Kanade (tradução)

Original

Sukima Switch

Compositor: Não Disponível

Com as mãos dadas em frente à catraca do metrô
O movimento habitual junto de um novo vento
Ainda pensando que você havia me enviado alegremente
Eu olhei para você, que não conseguia sorrir

Para que as épocas em que você cresce e amadurece
Não estejam transbordando de músicas tristes
Eu quero te contar uma coisa
Eu procurei por palavras que substituíssem o adeus

Era meu dever segurar sua mão e lhe indicar a direção certa
Então eu pensei
Finalmente entendi, que já estávamos sendo guiados
Veja quantos dias já se passaram, e me olhe

No tempo em que você crescer e se tornar adulta
Eu também vou mudar enquanto não me cansar
Se houver uma música como essa
Nós sempre estaremos conectados por ela

De repente, o som da campainha reverberou
Confuso, eu soltei sua mão e você ficou à distância
Nos meus sonhos eu te chamei e te abracei
Onde quer que você vá, minha voz irá protegê-la

Desde o dia em que você apareceu na minha frente
Eu já via tudo de forma diferente
O amanhecer, a luz, lágrimas ou mesmo uma voz cantando
Você deu brilho a tudo isso

Vou colocar esses sentimentos irreprimíveis na minha voz
E enviá-los para a cidade distante onde você está
Se isso era essa música
Estaremos conectados, não importa onde estivermos